This is the cover for Goodnight, Little Bear in Dutch (and Can’t you sleep, Little Bear? in German), by Martin Waddell, illustrated by Barbara Firth.

Look how he grabs his little toes!